ولاية شان بالانجليزي

• shan state

• ولاية    n. state, prefectu ...
• شان    v. dishonour, refl ...
• ولاية بدخشان    badakhshan provinc ...

أمثلة

1. Shan State, with many ethnic groups, is home to several armed ethnic armies.
   تُعتبر ولاية شان، التي بها العديد من المجموعات العرقية، موطنًا لعدة جيوش عرقية مسلحة.
2. A severe magnitude 6.8 earthquake struck in Tarlay, Tachileik Township, the eastern part of Shan State, on 24 March 2011.
   وقد ضرب زلزال شديد بلغت قوته 6.8 درجات منطقة بلدة تاشيلايك، في منطقة تارلاي، في الجزء الشرقي من ولاية شان في 24 مارس 2011.
3. Largest of the 14 administrative divisions by land area, Shan State covers 155,800 km², almost a quarter of the total area of Burma.
   تعد ولاية شان الأكبر مساحةً من بين جميع التقسيمات الادرارية في بورما والبالغ عددها 14, حيث تبلغ مساحتها 155,880 كم مربع حوالي ربع مساحة بورما.
4. Most of the range is in Shan State, with its northern limit close to the border with China, and runs southwards across the Thai border, at the northern end of Thailand.
   أغلب السلسلة تقع في ولاية شان والحد الشمالي منها يصل لحدود الصين وتمتد جنوبا عبر الحدود التايلاندية في الطرف الشمالي من تايلاند.
5. Most of the Shan State is a hilly plateau, the Shan Plateau, which together with the higher mountains in the north and south forms the Shan Hills system.
   إن معظم مساحة ولاية شان عبارة عن هضبة من التلال، التي تُعرف باسم هضبة شان، التي تُعتبر جزءًا من منظومة تلال شان؛ وتوجد الجبال الأكثر ارتفاعًا في الشمال والجنوب.